Este texto está vigente desde el dijous, 18 de novembre de 2021
1.1. Està realitzant una inscripció a través del sistema de AvaiBook Sports, que és una solució tecnològica contractada per el gestor d'inscripcións de l’esdeveniment i prestada per AvaiBook on-line S.L.U., amb CIF: B99279622 i domicili social en Carrer Bari, 31, Technocenter, ofi. 002. 50197 Saragossa (Espanya), inscrita al Registre Mercantil de Saragossa, volum 3774, llibre 0, full 119, full Z50074 (d’ara endavant AVAIBOOK).
1.2. En realitzar la inscripció vostè accepta expressament aquestes Condicions Generals (CG) integrament.
2.1. En inscriure en un esdeveniment a través del sistema AvaiBook Sports la relació jurídica que es genera és exclusivament entre vostè (en endavant, “l’Inscrit”) i l’gestor d'inscripcións de l’esdeveniment (en endavant, "Gestor"). AVAIBOOK simplement proporciona l’eina tecnològica que permet gestionar les inscripcions a l’esdeveniment, pel que manca de cap responsabilitat sobre la celebració o suspensió de l’esdeveniment, la informació facilitada per el Gestor sobre el mateix, possibles errors d’organització, qualsevol dany o perjudici que pugui patir l’Inscrit o les seves pertinences durant la celebració de l’esdeveniment o per qualsevol altre motiu no relacionat amb la seva tecnològica.
2.2. És responsabilitat de l’Inscrit informar-se sobre les condicions generals o particulars d’inscripció del Gestor, que no es troben contingudes en aquestes CG, abans de realitzar la seva inscripció a l’esdeveniment.
2.3. La responsabilitat de AVAIBOOK davant de l’Inscrit es limita única i exclusivament a garantir el correcte funcionament de la solució tecnològica que permet la seva inscripció a l’esdeveniment. I en cap cas l’Inscrit podrà obrar retornant el pagament de la inscripció posteriorment a la celebració de la mateixa, per qualsevol motiu que incumbeixin a la relació entre l’Inscrit i el Gestor, ja que AVAIBOOK no assumeix cap responsabilitat a banda de la ja citada en aquest punt.
3.1. Tota la informació sobre l'esdeveniment ha estat publicada directament per el Gestor, de manera que AVAIBOOK declina qualsevol responsabilitat per errors o omissions que pogués afectar al bon terme de la inscripció a la celebració i bona marxa de l'esdeveniment.
3.2. L’Inscrit és responsable de facilitar de forma veraç la informació sol·licitada al formulari d'inscripció en cas de detectar alguna falsedat, queda a criteri del Gestor anul·lar la inscripció sense devolució del seu import, així com l'exercici de qualsevol altra acció indemnitzatòria.
3.3. L’Inscrit declara i garanteix que compleix els requisits exigits per el Gestor per inscriure en aquest esdeveniment.
4.1. El preu d'inscripció es determina per el Gestor. AvaiBook no té potestat ni per establir-ho, ni per modificar-ho.
4.2. Excepte exigència de les condicions particulars del Gestor, no és obligatori imprimir i presentar el justificant d'inscripció per retirar dorsals o qualsevol altra acreditació de participació a l'esdeveniment, encara que resulti recomanable fer-ho.
És el propi Gestor qui defineix les condicions de cancel·lació i possibles penalitzacions, de manera que qualsevol reclamació en aquest sentit s'ha de remetre directament al mateix Gestor.
6.1. D'acord amb el que preveu l'article 33, de la Llei Orgànica 3/2018 de Protecció de Dades y garantia dels drets digitals, AVAIBOOK tindrà la consideració de "Encarregat del Tractament" i per tant, no es considerarà comunicació ni cessió de dades a l'accés per AVAIBOOK a les dades de caràcter personal dels INSCRITS, als únics fins de la prestació del servei d'inscripció en l'esdeveniment.
7.1. Continuïtat del Servei: AVAIBOOK no garanteix la disponibilitat, accés funcionament lliure d'errors de l'aplicació AvaiBook Sports, de manera que no serà responsable, amb els límits establerts en l'ordenament jurídic vigent, dels danys i perjudicis causats com a conseqüència de la indisponiblitat, errors d'accés i falta de continuïtat dels mateixos.
7.2. Enllaços: el lloc web des del qual es realitza la inscripció pot contenir enllaços a altres llocs webs, no fent-se responsable AVAIBOOK dels seus continguts ni de les conseqüències derivades de l'ús dels mateixos per l’Inscrit.
7.3. Virus: AVAIBOOK es compromet a aplicar totes les mesures necessàries per intentar garantir l'absència de virus, cucs, troians i elements similars. No obstant, aquestes mesures no són infal·libles i per això, AVAIBOOK no garanteix l'absència d'aquests elements nocius, declinant qualsevol responsabilitat pels danys que els mateixos poguessin produir-se.
7.4. Modificació i suspensió: AVAIBOOK es reserva el dret de modificar en qualsevol moment l'aspecte, contingut o funcionalitat de l'aplicació AvaiBook Sports, de suspendre temporal o definitivament i de modificar en qualsevol moment i sense previ avís aquestes CG, per motius d'adaptació a la legislació vigent o altres motius, no fent-se responsable de errors tècnics o interrupcions de l'aplicació.
Tant el software com el disseny de l'aplicació AvaiBook Sports i els seus codis font, els logos, marques i altres signes distintius que apareixen a la mateixa, pertanyen a AVAIBOOK i estan protegits pels corresponents drets de propietat intel·lectual i industrial. El seu ús, reproducció, distribució, comunicació pública, cessió, transformació, enginyeria inversa o qualsevol altra activitat similar, queda totalment prohibida llevat que hi hagi expressa autorització per escrit de AVAIBOOK o del seu titular.
9.1. Aquestes CG es regeixen per la Llei espanyola.
9.2. En cas de dubte, disputa o conflicte sobre la interpretació o aplicació de qualsevol d'aquestes CG, AVAIBOOK i l’Inscrit, amb renúncia a qualsevol altre fuero aplicable, acorden sotmetre expressament als Jutjats i Tribunals de la ciutat on se celebri l'esdeveniment.
9.3. Qualsevol condició o part d'ella declarada il·legal es considerarà no posada, sense que això afecti a la resta d'aquestes CG.
El GESTOR ha determinado las siguientes condiciones particulares que acepta y ha de cumplir:
POLÍTICA DE PRIVACIDAD De acuerdo con lo establecido por la Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales (LOPD) y el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) de 27 de Abril de 2016, le informamos que los datos personales aportados serán tratados por C.D.E. TRIATLÓN CARABANCHEL, con domicilio en Calle Dátil 23, 28025 Madrid. Delegado de Protección de Datos Email: triatloncarabanchel@gmail.com Finalidad principal La finalidad del tratamiento es gestionar la suscripción a la V Media Maratón de Carabanchel, a través de la plataforma del organizador www.timinglap.com. Por el hecho de realizar la inscripción, aceptas las normas por las que se rige esta prueba deportiva. Otras finalidades Envío de comunicaciones sobre futuras ediciones de Media Maratón de Carabanchel y eventos que pueda organizar C.D.E Triatlón Carabanchel por todos los canales disponibles (incluidos medios electrónicos). Legitimación La legitimación para el tratamiento de vuestros datos es vuestra solicitud de participación en La Carrera. El envío de comunicaciones sobre futuras ediciones de La Carrera y eventos que puedan organizar está basado en el interés legítimo de Triatlón Carabanchel de promocionar su participación. Derechos Las personas interesadas tienen derecho a obtener el acceso a vuestros datos personales, así como a solicitar la rectificación de datos inexactos o, en su caso, a solicitar su supresión cuando, entre otros motivos, los datos ya no sean necesarios para los fines para los que fueron recogidos. En determinadas circunstancias, los interesados podéis solicitar la limitación del tratamiento de vuestros datos, y en este caso únicamente los conservaríamos para el ejercicio o la defensa de reclamaciones. Igualmente, y por motivos relacionados con vuestra situación particular, los interesados podéis oponeros al tratamiento de los datos, y la información personal dejará de tratarse, para aquellas finalidades respecto de las cuales manifestáis la oposición. Para ejercer estos derechos, de conformidad con la legislación vigente, como interesado podéis dirigiros por correo electrónico a MISMOEMAIL DPD, con referencia indicada. Como persona interesada podéis presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos, especialmente cuando no estéis satisfecho con el ejercicio de vuestros derechos. Para más detalles consulte la web https://www.agpd.es Autorización de los derechos de imagen La participación en la V Media Maratón de Carabanchel supone permitir la autorización a C.D.E. Triatlón Carabanchel para que las imágenes grabadas (vídeo) y fotografías realizadas durante la V Media Maratón de Carabanchel, y el nombre, apellidos y tiempos de los participantes sean utilizados para la finalidad recabada. La toma de todas y cada una de las decisiones relativas a la exhibición de los soportes en que se incorporen las imágenes, fotografías, nombre, apellidos o tiempo será de la exclusiva competencia y responsabilidad de C.D.E. Triatlón Carabanchel, que decidirá en función de las mismas necesidades. Las imágenes, fotografías, nombre, apellidos o tiempos no serán usadas para otros fines que difieran de las expresadas, ni serán cedidas a terceros para un uso diferente del expresado anteriormente.